2017年06月 / 05月≪ 123456789101112131415161718192021222324252627282930≫07月

--.--.-- (--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告

2012.08.10 (Fri)

筆写が効く


今日の英語
・CNNキーワード1000
・Ship or Sheep
・英作文トレーニング(入門編)
・トラッドジャパン



トラッドジャパンの筆写をしてます。

テキストは見開きで左ページが英語、右ページが日本語なんですが、
私は日→英を強化したいので、
ノートは左ページが日本語、右ページが英語です。

日本語1文書いたら、頭の中で英作をしてみたり、チラシの裏に書いてみたり、
わからなかった単語を調べたりして、テキストを見て、英文を移してます。
そうすると、こういう構文使えばスッキリ言えるのか!とか、
この単語を使うのか、とか、ものすごく良いお手本が手元にある気がして
テンション上がります。
時々、本当に時々、これでいいのか、もうちょっと情報を足したい、
と思ってしまうこともあるのですが。

アットキンさんのファンなので、アットキンさんと江口さんのフリートークも
写してます。分詞構文っぽい文(実はどういう構文なのか、まだ調べてません)省略もあるので、
正直いって私には難しいところもあります。
きっと、聞いてすんなりわからないけど、書いてみるとわかる、というのが今の実力ですね。
ここを、「聞いてわかる」ところに持って行きたいです。


ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村
スポンサーサイト

テーマ : 英語学習記録 - ジャンル : 学問・文化・芸術

23:40  |  今日の英語学習  |  トラックバック(0)  |  コメント(0)

Comment

コメントを投稿する

Url
Comment
Pass  編集・削除するのに必要
Secret  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://mippii.blog60.fc2.com/tb.php/1650-d5dacf60

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。